ANIMES

1. Sailor Moon’s Sailor Scouts originalmente tinham trajes muito diferentes

Os primeiros esboços do conceito da série de mangás Sailor Moon`s revelam influências de seu mangá anterior, mas também um visual diferente para os Pretty Guardians

Os trajes dos Sailor Scouts em  Sailor Moon`s   tornaram-se icônicos. No entanto, eles nem sempre tinham a aparência que tinham na versão final do mangá. Numerosos ajustes foram feitos para torná-los os trajes reconhecíveis que são hoje.

Os Sailor Scouts são conhecidos por muitos nomes, incluindo Sailor Senshi, Sailor Guardians, Pretty Guardians e Pretty Soldiers. Independentemente do nome do grupo de meninas mágicas, elas são facilmente reconhecidas por suas roupas de marinheiro, ou  marinheiro fuku , que são uniformes escolares japoneses. Os uniformes de Sailor Moon`s  são diferentes dos padrões em design e função, pois são superfatias para combater o mal.

sailor-moon-sailor-scouts-feature
sailor-moon-sailor-scouts-feature

Sailor Moon`s  – e seu mangá prequela, Codename: Sailor V  – começou a publicar em 1991 do criador Naoko Takeuchi. 

Os esboços de conceito dessas séries revelam que Sailor Moon e seus amigos heróicos passaram por diferentes looks antes de seu final ser realizado. Esboços publicados no livro de 1999, 美 少女 戦 士 セ ー ラ ー ム ー ン 設定 資料 集 (que se traduz aproximadamente como “Pretty Soldier Sailor Moon Materials Collection”) destacam o quão diferentes seus uniformes eram nas fases iniciais do design. Este artbook de Sailor Moon`s   nunca foi oficialmente traduzidopara o inglês ou lançado na América do Norte. Embora as roupas de marinheiro ainda fossem incorporadas na iteração final, havia diferentes variações de sotaque e alguns componentes extras que foram minimizados ou removidos por completo.

sailor-moon-concept-outfits-
sailor-moon-concept-outfits-

Inicialmente, cada Sailor Guardian tinha um uniforme mais individualizado para eles. Os ombros de cada Guardião eram diferentes, embora a maioria se destacasse mais do que na versão final. Marte, Mercúrio e Vênus, todos marinheiros, têm ombreiras protuberantes em cortes diferentes. O colarinho de Sailor Jupiter em seu uniforme sobressai mais do que o de Sailor Moon`s . Sailor Moon é o mais diferentede todos com uma manga recortada em cada lado. No mangá publicado, as roupas dos Guardians eram muito mais semelhantes, mantendo uma aparência uniforme em todo o grupo. O esboço do conceito mostra que os cortes das saias de muitos dos Guardiões são diferentes de sua forma final, assim como seus arcos. Além disso, Sailor Jupiter tem um corte no meio do corpo. Visivelmente faltando neste rascunho estão as botas de Sailor Mercury e as gargantilhas quase idênticas que cada garota usa.

Uma das mudanças mais perceptíveis que os fãs notarão nesta versão mais antiga é a diferença no cabelo de Sailor Moon. Takeuchi havia mencionado que queria diferentes looks para o cabelo de Sailor Moon`s  depois que ela se transformasse, embora isso não tenha funcionado. Enquanto Usagi Tsukino – seu alter ego – permaneceu loira, algumas de suas transformações anteriores mudaram seu cabelo para rosa ou prata. No final das contas, Usagi manteve seu cabelo loiro durante sua sequência de transformação Moon Prism Power Make Up. Também ausentes nos primeiros esboços estão as luvas e tiaras que cada Sailor Guardian usa.

As duas alterações finais incluem a mudança no calçado e a inclusão de óculos para cada Sailor Guardian. Os óculos são semelhantes ao visual que estava presente na heroína titular de  Codename: Sailor V , que viria a se tornar Sailor Venus em  Sailor Moon . Seu visual é replicado aqui, enquanto cada Guardião ganha uma máscara ou viseira. Sailor Mercury manteria o dela usando-o, como uma espécie de computador com o qual ela poderia analisar os inimigos mais tarde na série. Em última análise, os escoteiros marinheiro que todos seguir o exemplo de Sailor Moon e assumir os cortes de seu uniforme, que foi em grande parte com base em  Sailor V s’. Embora existam inúmeras diferenças, muitos designs iniciais permaneceram. Não é difícil ver como o  Sailor Moon  Sailor Scout uniformes tornaram-se não apenas icônicos, mas altamente reconhecíveis em sua bela simplicidade.

POR: SAMANTHA KING

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo